Keine exakte Übersetzung gefunden für إساءة اقتباس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إساءة اقتباس

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fue un caso obvio de cita incorrecta y el periódico en cuestión publicó una corrección el 13 de septiembre de 2005 en la que indicaba “… debido a un error de traducción, nuestro periódico incluyó la siguiente cita incorrecta del Sr.
    ومن الواضح أن في الأمر إساءة اقتباس، وقد أوردت الصحيفة المعنية تصويبا في عددها الصادر في 13 أيلول/سبتمبر 2005 جاء فيه ”نتيجة لخطأ في الترجمة، نسب إلى السيد طلعت عن طريق الخطأ في صحيفتنا أنه قال إن 'معنى اقتراحنا هو إنجاز المرحلة الأخيرة قبل الاعتراف الكامل في مقابل تسليم منطقة ماراش (فاروشا)`.